Entertainment

Outrage After Nigerian Movie “Lionheart” Disqualified From Oscars For Having Too Much English

There is outrage across the world after the Academy Awards, also officially and popularly known as the Oscars, disqualified an entry from Nigeria because the movie features too much English.

he Genevieve Nnaji directed “Lionheart” was Nigeria’s first-ever Oscar-entry in the international film category. However, the movie was disqualified for having too much English, despite the fact that English is one of Nigeria’s official languages.

This has been met with outrage across the world, but particularly in Africa as filmmakers argue that Africans did not choose who colonised them. The filmmakers argued that it is unfair that entries from Francophone countries made in French are acceptable while those from Anglophone countries made in English are disqualified.

The academy’s board of governors which changed the category from “foreign language film” category to “international feature film” in April this year is sticking to its guns arguing that the award is meant to recognize accomplishment in films created outside of the United States in languages other than English. In a statement the Academy said,

As this year’s submitted films were evaluated, we discovered that ‘Lionheart’ includes only 11 minutes of non-English dialogue, which makes it ineligible for this award category,

Below are some of the reactions from filmmakers from across the world,

Oscar-nominated director Ava DuVernay wrote on social media site Twitter,

To @TheAcademy, You disqualified Nigeria’s first-ever submission for Best International Feature because its in English. But English is the official language of Nigeria. Are you barring this country from ever competing for an Oscar in its official language?

Ava DuVernay

@ava

To @TheAcademy, You disqualified Nigeria’s first-ever submission for Best International Feature because its in English. But English is the official language of Nigeria. Are you barring this country from ever competing for an Oscar in its official language? https://www.thewrap.com/academy-disqualifies-nigerias-oscar-entry-lionheart/ 

Academy Disqualifies Nigeria’s Oscar Entry ‘Lionheart’

The film, Nigeria’s first-ever submission in the Best International Feature Film category, is largely in English, which makes it ineligible to compete

thewrap.com

38K people are talking about this

Renowned Zimbabwean author and filmmaker Tsitsi Dangarembga wrote,

They may have to rethink as this boils down to discrimination on the basis of who colonised you. E.g. Francophone Africans may submit in the language of the coloniser but not Anglophone Africans.

Tsitsi Dangarembga@efie41209591

They may have to rethink as this boils down to dscrimination on basis of who colonised you. E.g. Francophone Africans may submit in the language of the coloniser but not Anglophone Africans.
i Academy Disqualifies Nigeria’s Oscar Entry ‘Lionheart’ https://www.thewrap.com/academy-disqualifies-nigerias-oscar-entry-lionheart/#.XcFQD9xRrZM.twitter 

Academy Disqualifies Nigeria’s Oscar Entry ‘Lionheart’

The film, Nigeria’s first-ever submission in the Best International Feature Film category, is largely in English, which makes it ineligible to compete

thewrap.com

36 people are talking about this

Celebrated Nigerian actress Genevieve Nnaji, who was making her directorial debut also responded to Ava DuVernay’s tweet saying,

Thank you so much @ava ❤️.  I am the director of Lionheart. This movie represents the way we speak as Nigerians. This includes English which acts as a bridge between the 500+ languages spoken in our country; thereby making us #OneNigeria. @TheAcademy

It’s no different to how French connects communities in former French colonies. We did not choose who colonized us. As ever, this film and many like it is proudly Nigeria

Genevieve Nnaji MFR

@GenevieveNnaji1

2/2 It’s no different to how French connects communities in former French colonies. We did not choose who colonized us. As ever, this film and many like it, is proudly Nigerian. @TheAcademy https://twitter.com/ava/status/1191481642734387200 

Ava DuVernay

@ava

To @TheAcademy, You disqualified Nigeria’s first-ever submission for Best International Feature because its in English. But English is the official language of Nigeria. Are you barring this country from ever competing for an Oscar in its official language? https://www.thewrap.com/academy-disqualifies-nigerias-oscar-entry-lionheart/ 

Show More

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button
Close
Close